Blagdan svetog Nikole na satu makedonskog jezika
Autor: Administrator , 14. 12. 2018.
U subotu 8. prosinca učenici makedonskog jezika došli su na nastavu kao i svake subote, no u njihovom razredu u Osnovnoj školi Nikole Tesle u Prečkom dočekalo ih je pravo iznenađenje. Predstavnici Vijeća makedonske nacionalne manjine grada Zagreba došli su nam u posjet i darivali nas u čast blagdana svetog Nikole, sveca koji se štuje diljem Makedonije. Sveti Nikola je svetac zaštitnik potrebitih i siromašnih, putnika i pomoraca, a posebno djece koja se uvijek najviše raduju upravo ovom blagdanu.
Primili smo ih srdačno, a naša učiteljica Despina Belčovska Velinska izrazila im je dobrodošlicu u naše ime i zahvalila Vijeću na slatkim darovima. Osim slatkiša, pripremili su nam još jedno iznenađenje i svakom učeniku darovali knjige. U knjizi Te sakam do neboto i nazad (Volim te do neba i nazad) autorica Ana Bunteska ispjevala je divne stihove o ljubavi, životu, radosti, sreći i mnogim malim životnim situacijama, a sve su pjesme u knjizi predstavljene na oba jezika, hrvatskom i makedonskom. Pjesme su preveli učenici makedonskog jezika koji su nastavu makedonskog pohađali u I. zagrebačkoj gimnaziji.
Druga knjiga koju smo dobili na dar od Vijeća makedonske nacionalne manjine grada Zagreba nosi naslov Makedonske narodne priče. U njoj su prepričane mnoge bajke i priče makedonskog naroda koje već stotinama godina bake, djedovi, očevi i majke pripovijedaju djeci i tako ih uče dobrim i vrijednim stvarima u životu. Knjiga je posebno vrijedna jer je svaka priča ispričana na hrvatskom i makedonskom jeziku, pa čitajući knjigu možemo lakše naučiti nove riječi i izraze. Naslovi priča u zbirci su zaista bajkoviti: Vilinska nevjesta, Dijete koje nije znalo za strah, Kraljevna aždaja, Dva brata siročića i djedica Gospodin...
Željeli smo izraziti zahvalnost svojim gostima i podijeliti s njima radost iščekivanja Božića, pa smo im svi zajedno otpjevali makedonsku božićnu pjesmu o sreći i veselju kojima dočekujemo najveći obiteljski blagdan. Ovim veselim druženjem započeli smo najljepši mjesec u godini, kad se cijela obitelj okuplja u domu, oko blagdanskog stola, i u atmosferi radosnog iščekivanja blaguje i veseli se životu.
Učenici makedonskog jezika i učiteljica Despina žele vam sretne i blagoslovljene blagdane! Provedite ih u toplini doma i društvu najmilijih osoba, obitelji i prijatelja. Sretan vam Božić i sve najbolje u novoj 2019. godini!
Lea P., učenica
U osnovnoj školi Nikole Tesle od 2005. godine održava se nastava Njegovanja makedonskog jezika i kulture po "modelu C", po dva sata tjedno (subotom).Nastavu pohađaju učenici koji žele naučiti makedonski jezik i upoznati se s makedonskom kulturom i tradicijom.
U našoj školi makedonski jezik uči se kao jezik manjina. Ove školske godine je bilo 17 učenika, od kojih sedam naših učenika, a 10 iz drugih škola u Zagrebu. U školskoj godini 2010/11 učenici koji pohađaju predmet makedonski jezik bili su jako vrijedni i zaslužili petice koje su dobili u svjedodžbu.
Tijekom cijele godine učenici grupe bili su vrlo aktivni;
Kočo Racin jedan je od utemeljitelja moderne makedonske poezije. Zbirka njegovih pjesama pod nazivom "Beli mugri" ("Bijela svitanja") tiskana je 1939. godine u Samoboru. U tu čast, svake se godine održava manifestacija "Racinov dan" u Samoboru. Ove godine, 27. studenog 2010. su i učenici koji uče makedonski jezik bili dio programa. Recitirali su pjesme makedonskih autora.
Tjedan kasnije, 5. prosinca 2010., su zajedno s učenicima diljem Hrvatske, koji također uče makedonski jezik, imali nastup u "Češkoj besedi" u Zagrebu na Dan Zajednice Makedonaca u RH.
U školi se i ove godine održao Božićni sajam koji je imao humanitarni karakter. Mi smo također imali štand na kojem smo prodavali čestitke s makedonskim šarama i motivima koje smo sami izradili.
Na satu makedonskog jezika se ne uči samo makedonski jezik, nego se uči i predstavlja i makedonska kultura i tradicija. Krajem godine, na satu smo izveli običaje za Badnjak i Božić, praznici koji su od posebnog značaja za Makedonce. U Makedoniji se kaže: "Pred Božik, zad Božik, kaj i da si - doma da si" (Prije Božića, poslije Božića, gdje god da si, doma da si"). Kako je to praznik na kojem se okuplja porodica, na satu su bili prisutni i roditelji i braća i sestre učenika s kojima smo podijelili kruh i tražili paričku (novčić).
Sastav Ezerki djeluje pod okriljem hrvatsko-makedonskog društva u Zagrebu, a njeguje tradicionalni makedonski glazbeni izričaj. Ezerki već 13 godina uspješno nastupa u državi i izvan njenih granica, surađujući s brojnim hrvatskim i inozemnim glazbenim imenima. Uz njih, nastupa i bend 7/8 (sedum osmini) koji, uz uobičajene instrumente, sviraju i neke autentične makedonske - tapan, kaval, daire.
Njihova voditeljica je gospođa Lena Đapić, koju smo krajem veljače ugostili. Učenici su zajedno sa svojim roditeljima radili martinke, tipičan makedonski običaj kojim se pozdravlja dolazak proljeća, buđenje prirode i dočekuju se ptice selice. Za to imamo i video zapis ekipe HTV, koji je 26.veljače 2011. prikazan u emisiji "Prizma".
Godine 1963. Skopje je pogodio katastrofalan zemljotres. Pomoć je stizala sa svih strana. Japanac Kenzo Tange je izradio urbanistički plan grada. Ove godine je grad Fukušimu pogodio cunami. Dirnuti tragedijom koja se dogodila, na svoj smo način odlučili pomoći Japanu: izradili smo ždralove, čitali tekstove o djevojčici Sadako Sasaki, napravili plakat s našim aktivnostima i poslali ga u veleposlanstvo Japana u RH. Ubrzo je stigao i odgovor japanskog veleposlanika u Republici Hrvatskoj, pismo zahvale, gospodina Yoshija Tamure koji u cijelosti možete pročitati na našim stranicama škole.
Na završnoj priredbi u školi "Pokaži što znaš" izveli smo dramski tekst "Prava vrijednost prstena" prema tekstu Jorgea Bucaya.
Pripadnost nacionalnoj manjini nije uvjet. Nastavu pohađaju i učenici koji nisu pripadnici makedonske manjine, ali koji žele naučiti makedonski jezik i upoznati se s makedonskom kulturom i tradicijom. Predmet Njegovanje makedonskog jezika i makedonske kulture je izborni predmet i učenici dobivaju ocjenu koja ulazi u prosjek.
Osim izučavanja jezika, na satu radimo i rukotvorine od papira, konca, tkanine, te izrađujemo ukrasne predmete tipične za makedonsku tradiciju.
Dođite i pridružite nam se.
Srdačno,
Tinka B. Krsteva,
Prof. makedonskog jezika
.png)
